| 1. | One is a giant, the other a dwarf .
一个是巨人，而另一个却是矮子。 |
| 2. | One sister drew from the jumbled wagon bed a battered lantern, the other a worn broom .
一个姐姐从乱七八糟堆着东西的车厢里拉出一盏破旧的提灯，另一个姐姐拉出一把烂扫帚。 |
| 3. | Maybe we should get to know each other a little better
或许我们该更好了解对方 |
| 4. | And although we ' ve only known each other a few months ,
尽管我们才认识了几个月 |
| 5. | We have no chance to meet each other a week hence
我们今后一星期没有见面的机会了。 |
| 6. | That ' s why we haven ' t seen each other a lot lately
所以我们最近没怎么见面 |
| 7. | You know , get to know each other a little bit
你知道,让大家互相了解一下 |
| 8. | Then everybody gives each other a hug
如果有人还在睡，一定要把他叫醒。 |
| 9. | On new year ' s day , we wish each other a happy new year
在新年，我们互相祝愿新年快乐。 |
| 10. | Wouldn t lend each other a pinch of salt
彼此连一撮盐也不肯借给对方。 |
